Ristorante con giardino panoramico
e cantina storica

Tutto il gusto di una cornice storica

L’Hilberhof di Caines presso Merano è uno dei masi più antichi del Burgraviato. Ne viene fatta menzione per la prima volta nei documenti nel 1424. Alcuni secoli l’ex cantina dell’edificio ospitava l’ufficio per la riscossione dei tributi del vescovado di Frisinga.

All’inizio degli anni settanta è stato aperto il ristorante Hilberkeller in questa tenuta storica, che è stata ampiamente ristrutturata nel 2011/2012.

Rustica e tradizionale, la nostra cucina propone le specialità tipiche dell’Alto Adige, bistecche e gustosi piatti alla griglia, arricchite periodicamente da piatti a base di ingredienti stagionali, come asparagi, finferli e selvaggina, e servite nell’antica cantina in pietra, con oltre 600 anni di storia, o nell’esclusivo giardino panoramico.

Il luogo ideale per le occasioni speciali – Una cornice perfetta per allegre serate conviviali di gruppi fino a 70 persone non solo in autunno, quando si celebra il Törggelen. Ampio parcheggio disponibile anche per gli autobus. I nostri piccoli ospiti possono scorrazzare nel parco giochi.

Ristorante a Caines presso Merano con giardino panoramico

Hilberkeller 360º Panorama Tour

Prelibatezze stagionali

Il menù varia stagionalmente con piatti sfiziosi e gustosi: asparagi, finferli oppure specialità di selvaggina della regione

  • Zuppa d`orzo
    8,00 €
  • Vellutata di castagne con cannella
    8,80 €
  • Gnocchi di castagne fatti in casa con salsa al gorgonzola e cipolla fritta
    18,00 €
  • TRIS (minimo due persone): Tortine di segale ripiene di crauti, Pappardelle alla selvaggina, Ravioli di castagne ripieni di zucca con grana e burro sfuso
    19,90 €
  • Salsiccia con crauti e canederlo
    15,00 €
  • Tris di würstel (sanguinaccio, fegato, salsiccia) con crauti e canederlo
    18,50 €
  • Piatto Tirolese (costine di pancia, collo di maiale, salsiccia) con crauti e canederlo
    22,50 €
  • Piatto Hilberkeller (costine, cipollate, stinco di maialino) con crauti e canederlo
    25,00 €
  • Krapfen alla contadina (marmellata, papavero, castagne)
    6,90 €
    (disponibile solo la sera dalle 18.00)
  • Caldarroste con burro
    7,00 €
    (disponibile solo la sera dalle 18.00)
  • Zuppa di gulasch con pane
    9,50 €
  • Pappardelle alla selvaggina
    16,00 €
  • Risotto al Lagrein con radicchio e formaggio cremoso
    15,00 €
  • Fette di canederli arrostite con cappuccio rosso e ragù di selvaggina
    18,50 €
  • Gulasch di cervo con cappuccio rosso e gnocchetti all’uovo, servito in padella
    27,00 €
  • Medaglioni di cervo con salsa al vino rosso su cappuccio rosso e purè di sedano e pera cotta con mirtilli rossi
    36,50 €
  • Burger d`autunno: Naked Burger (senza pane): 180 grammi carne di manzo, patate “Röstinchen”, uovo all’occhio di bue, speck, fette di canederli, capucci rossi, cipolla fritta
    20,00 €
  • Vellutata di zucca
    7,80 €
  • Risotto alla zucca
    13,00 €
  • Ravioli di castagne ripiene di zucca, servite con grana e burro sfuso
    18,00 €
  • Gnocchi di zucca fatti in casa con speck arrostito
    16,50 €

News & Stories

Prenotazione

This contact form is deactivated because you refused to accept Google reCaptcha service which is necessary to validate any messages sent by the form.

Le nostre recensioni

Restaurant Hilberkeller
Restaurant Hilberkeller
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5.0.6
Posted on Google Google
Mister T Wie T profile picture
Mister T Wie T
9. October, 2026
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5
Die beiden Damen haben uns hervorragend bedient,eben Südtiroler Gastgeber!! Dankeschön für den wunderschönen Abend bei Ihnen!
Posted on Google Google
Alessandra Christille profile picture
Alessandra Christille
5. October, 2026
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5
Bellissimo posto, molto curato. Mangiato bene, servizio piacevole +++
Posted on Google Google
Luca profile picture
Luca
5. October, 2026
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5
È stata una vera sorpresa! Location bellissima e molto curata si respira aria di storia, ottima la cucina, personale simpatico, gentile e professionale. Menù completo con ittima scelte!
Posted on Google Google
Sylvia “Sylvi” Peitel-Feuerer profile picture
Sylvia “Sylvi” Peitel-Feuerer
3. October, 2026
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5
Wunderschön gelegener alter Gasthof mit sehr gepflegtem Biergarten und tollem Blick. Das Essen ist hervorragend und der Service ist schnell. Wir kommen auf jeden Fall wieder. 😊
Posted on Google Google
Dieter Kasper profile picture
Dieter Kasper
25. September, 2026
Google star 1Google star 2Google star 3Google star 4Google star 5
Begrüßt von einer freundlichen Bedienung durften wir auf einer der reservierten Bankgruppen Platz nehmen, obwohl wir nicht reserviert hatten. Das Ambiente mit dem Blick auf das sonnige Schenna läd zum Verweilen ein. Der Teller mit den 3 Scheiben Speckknödel auf Blaukraut war optisch sehr ansprechend und hat auch gut geschmeckt, jedoch empfand ich die Menge an Wildragout als recht übersichtlich.
Ristorante Hilberkeller
Ristorante Hilberkeller
Tripadvisor star 1Tripadvisor star 2Tripadvisor star 3Tripadvisor star 4Tripadvisor star 5.0.5
Posted on Tripadvisor Tripadvisor
Mario D profile picture
Mario D
26. September, 2026
Tripadvisor star 1Tripadvisor star 2Tripadvisor star 3Tripadvisor star 4Tripadvisor star 5Verified
RISTORANTE TOP! POSTO FANTASTICO! Immerso nella natura. Cibo PRELIBATO! La carne fuori dal normale! Il proprietario gentilissimo. Area giochi per i bimbi… immersi nella natura! PREZZI ECCEZIONALI!
Posted on Tripadvisor Tripadvisor
Tommy R profile picture
Tommy R
31. May, 2026
Tripadvisor star 1Tripadvisor star 2Tripadvisor star 3Tripadvisor star 4Tripadvisor star 5Verified
Cibo buono, location altrettanto Ristorante consigliato, cibi ottimi e location molto bella sia esterna che interna, personale cordiale e disponibile, prezzi nella norma per il luogo, risotto agli asparagi supra la media, costina molto buona, tiramisù ottimo, consiglio di provarlo in coppia o con comitive numerose
Posted on Tripadvisor Tripadvisor
Birgit552015 profile picture
Birgit552015
22. September, 2025
Tripadvisor star 1Tripadvisor star 2Tripadvisor star 3Tripadvisor star 4Tripadvisor star 5Verified
Pfifferlingzeit wir waren das 2. Mal hier; wieder alles bestens; Personal sehr freundlich: Essen TOP, wir hatten Schweinerückensteak mit Pfifferlingen auf einem riesigen Rösti und das Omelett mit Pfifferlingen; absolut empfehlenswert;
Posted on Tripadvisor Tripadvisor
Stefano C profile picture
Stefano C
25. August, 2025
Tripadvisor star 1Tripadvisor star 2Tripadvisor star 3Tripadvisor star 4Tripadvisor star 5Verified
Pranzo in famiglia Il posto è incantevole e molto pulito, abbiamo pranzato in terrazza e il panorama merita davvero. Servizio cortese e veloce. Piatti tipici con buon rapporto qualità/prezzo.
Posted on Tripadvisor Tripadvisor
Helma D profile picture
Helma D
13. July, 2025
Tripadvisor star 1Tripadvisor star 2Tripadvisor star 3Tripadvisor star 4Tripadvisor star 5Verified
Ein toller Abend Wunderbares Essen, sehr freundliche Bedienung, tolle Terrasse mit wunderbarem Ausblick, sehr schönes Ambiente im Innenbereich. Alles in allem ein toller und kurzweiliger Abend. Ich werde sie weiterempfehlen und komme sicherlich wieder.
Restaurant Hilberkeller
Restaurant Hilberkeller
Facebook star 1Facebook star 2Facebook star 3Facebook star 4Facebook star 5
Posted on Facebook Facebook
Michael Klein profile picture
Michael Klein
20. August, 2025
positiverecommends
Wir waren heute das erste Mal auf Empfehlung im Hilberkeller und was soll ich sagen : Wir kommen wieder. Tolles Essen, sehr nette Bedienung und tolles Ambiente.
Posted on Facebook Facebook
Ki-Keyra profile picture
Ki-Keyra
9. January, 2024
positiverecommends
Bella location, scavata nella roccia. Ottimo cibo. Tutti molto cordiali.
Posted on Facebook Facebook
Franklin Gonzalez profile picture
Franklin Gonzalez
1. May, 2023
positiverecommends
molto bello il postò,i ottimo cibò .
Posted on Facebook Facebook
Flavia Ghirardin profile picture
Flavia Ghirardin
17. December, 2022
positiverecommends
Questa sera abbiamo cenato in questo ristorante tipico dall'atmosfera suggestiva. Il ristorante si trova in un'edificio storico. Le sale sono realizzate in pietra con strutture ad archi e volte. Il luogo soddisfa non solo la vista ma anche il gusto 😋😋 I gestori sono delle persone molto attente al cliente. Sempre gentilissimi con il sorriso sono pronti a soddisfare le tue richieste. Si possono gustare i piatti tipici della cucina tirolese. Le porzioni sono abbondanti e cucinate con maestria. Voto 10 + Torneremo sicuramente Noi lo straconsigliamo 👏👏👏 bravi bravi bravi.
Posted on Facebook Facebook
Mike Darvich profile picture
Mike Darvich
5. August, 2022
positiverecommends
So eine nette und herzliche Behandlung als Gast habe ich selten erlebt. Das Essen ist ein Traum und die Speisekarte ist voll mit vielen, leckeren Spezialitäten. Ausserdem ist die Aussicht der Hammer !